Datenschutzerklärung

Blähbauch – Essen & Bauch · Stand: 11. August 2026

Kurzfassung Dein Tagebuch bleibt auf deinem Gerät. Es gibt kein Konto und keinen Server, auf dem deine Daten liegen. Eine einzige Funktion sendet etwas: die Zutaten-Erkennung. Wenn du sie benutzt, geht genau das eine Foto beziehungsweise der eine Satz, den du gerade eingibst, zur Auswertung an Google (Gemini) — ohne Namen, ohne Konto, ohne deinen Verlauf. Sie ist ausgeschaltet, bis du ihr ausdrücklich zustimmst, und jederzeit wieder abschaltbar. Ohne sie funktioniert die App vollständig.

Verantwortlich

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:

Moritz Schumacher
Dortmund, Deutschland
E-Mail: me@moritz-schumacher.com

Die vollständige Anschrift stellen wir auf berechtigte Anfrage zur Verfügung. Schreib uns dafür einfach per E-Mail. Vollständige Angaben im Impressum.

Welche Daten die App verarbeitet

Die App speichert ausschließlich lokal auf deinem Gerät:

Diese Angaben können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO sein. Genau deshalb verlassen sie das Gerät nicht.

Wohin die Daten gehen

Das Tagebuch geht nirgendwohin. Die App enthält keine Analyse- oder Absturzberichte, keine Werbe-SDKs und keine Bibliotheken von Drittanbietern, die Daten übermitteln könnten. Es findet kein Tracking statt, weder app-übergreifend noch innerhalb der App.

Gespeichert wird mit SwiftData im geschützten Bereich der App. Fotos liegen daneben in der App-Ablage. Beides ist für andere Apps nicht lesbar.

Zutaten-Erkennung (nur mit deiner Einwilligung)

Die App kann ein Foto oder eine freie Beschreibung — „Pad Thai mit Huhn" — in einzelne Zutaten zerlegen. Das leistet ein Sprachmodell, und dafür muss der Inhalt das Gerät verlassen.

Die erkannten Zutaten sind ein Vorschlag. Sie werden dir vor dem Speichern angezeigt und erst nach deiner Bestätigung übernommen.

Ausnahme, die du selbst auslöst: Über „Exportieren" erzeugt die App eine JSON-Datei mit deinen Daten und übergibt sie dem Teilen-Dialog von iOS. Wohin du sie dann legst — iCloud Drive, E-Mail, Messenger — entscheidest du, und dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Dienstes. Ohne dein Zutun passiert das nicht.

iCloud-Backup: Wenn du das Backup deines Geräts aktiviert hast, sichert iOS auch die Daten dieser App mit. Das ist eine Einstellung deines Geräts, nicht der App, und lässt sich in den iOS-Einstellungen abschalten.

Berechtigungen

Beide Berechtigungen sind freiwillig. Ohne sie funktioniert die App bis auf die Foto-Notiz vollständig.

Rechtsgrundlage

An uns werden keine Daten übermittelt; wir betreiben keinen Server und haben keinen Zugriff auf dein Tagebuch. Die Verarbeitung auf deinem Gerät erfolgt allein zu dem Zweck, den du mit der Nutzung verfolgst — Art. 6 Abs. 1 lit. b und, für Gesundheitsdaten, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO auf Grundlage deiner Entscheidung, sie einzutragen.

Für die Zutaten-Erkennung gilt zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO — deine Einwilligung. Sie ist der einzige Vorgang, bei dem Inhalte an einen Dritten gehen, und findet ohne Zustimmung nicht statt.

Deine Rechte

Weil wir deine Daten nicht besitzen, können wir sie weder herausgeben noch löschen — du hast beides unmittelbar selbst in der Hand:

Für Beschwerden ist die Datenschutz-Aufsichtsbehörde deines Bundeslands zuständig.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder. Die Altersfreigabe im App Store beträgt 13+; sie deckt auch die Zutaten-Erkennung ab, die ohne Einwilligung nicht läuft.

Kein Medizinprodukt

Diese App ist ein Tagebuch mit Statistik. Sie stellt keine Diagnose, gibt keine Behandlungsempfehlung und ersetzt keine ärztliche Abklärung.

Änderungen

Ändert sich an der Verarbeitung etwas, wird diese Erklärung vorher angepasst und das Datum oben aktualisiert.